-
1 производство труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство труб
-
2 производство труб
Русско-английский новый политехнический словарь > производство труб
-
3 производство труб
Metallurgy: tube making -
4 производство труб
neng. tuberìa -
5 производство труб
nmetal. production des tubes -
6 производство
производство с. Abwicklung f; Ausführung f; Betrieb m; Durchführung f; Erzeugung f; Fabrikation f; Fertigung f; Gewinnung f; Herstellung f; Herstellungsprozeß m; Produktion f; Produktionsbetrieb m; Produktionsprozeß mпроизводство с. чугуна с применением дутья, обогащённого кислородом Sauerstoffmetallurgie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > производство
-
7 производство труболитейное
производство труболитейное
Производство методом литья труб из чугуна, а также трубных заготовок из сталей (преимущественно легированных) и медных сплавов. Труболитейное производство осуществляется главным образом центробежным и полунепрерывным литьем. При массовом производстве однораструбных труб применяют центробежное литье в металлическую изложницу, а двухраструбовые и двухфланцевые трубы изготавливают центробежным литьем в песчаную форму. Полунепрерывное литье ведут на труболитейных установках с направленными колоннами и без колонн. Для увеличения производительности иногда применяют многоручьевую отливку, т.е. одновременно изготавливают несколько труб на одной установке. В России центробежным и непрерывым литьем изготавливают чугунные трубы диаметром от 65 до 1048 мм (длина 4-6 м).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство труболитейное
-
8 производство
производство
Подразделение АНБ США, специализирующееся на вскрытии шифросистем и чтении шифропереписки.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
4.39 производство (production): Предварительная подготовка текста к переводу его в фотошаблоны, законченные справочные тексты или диалоговую документацию.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
3.1.6 производство (manufacturing): Процесс изготовления или выпуска:
- производственных материалов;
- компонентов или запасных частей;
- узлов;
- процессы термообработки, сварки, окраски, нанесения покрытий или другие отделочные операции.
3.7 производство (production): Период, в течение которого оборудование используется по назначению надлежащим образом, включая следующие операции:
- загрузку и разгрузку подлежащих обработке деталей и (или) материалов; эта загрузка (разгрузка) может осуществляться частично или полностью автоматически или вручную;
- обработку, в процессе которой луч лазера работает один или в комплексе с другими инструментами;
- контрольные операции.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
производство (manufacture): Операции и виды контроля, связанные с закупкой исходных материалов, их приемкой, обработкой, упаковкой, выпуском в реализацию, хранением и отгрузкой АФС.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
3.48 производство (manufacture): Изготовление предметов или материалов, часто в значительном объеме.
Примечание - Что касается трубопроводов, относится к видам деятельности, направленным на изготовление труб, протекторов или других деталей и нанесению покрытий, выполняемым по соглашению с одним или несколькими подрядчиками.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
3.6.22 производство (manufacturing): Функция или действие, предусматривающие перевод или превращение материала из сырья или заготовки в завершенное в дальнейшем состояние.
Примечание - Определение взято из словаря [5].
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
3.1.6 производство (manufacturing): Процесс изготовления или выпуска:
- производственных материалов;
- компонентов или запасных частей;
- узлов;
- процессы термообработки, сварки, окраски, нанесения покрытий или другие отделочные операции.
Источник: ГОСТ Р 51814.1-2009: Системы менеджмента качества. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001:2008 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части оригинал документа
3.116 производство (manufacturing): Функция или действие по превращению или преобразованию материала от сырья или частично готового продукта до последующей завершающей стадии продукта.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство
-
9 производство стальных труб
Русско-английский новый политехнический словарь > производство стальных труб
-
10 производство асбестоцементных труб
Silicates: manufacturing of asbestos-cement pipesУниверсальный русско-английский словарь > производство асбестоцементных труб
-
11 производство бесшовных труб по методу Колмса
Metallurgy: Calmes process (прошивка слитка в гильзу на прессе)Универсальный русско-английский словарь > производство бесшовных труб по методу Колмса
-
12 производство бесшовных труб по способу Колмса
Engineering: Calmes process (прошивка слитка в гильзу на прессе)Универсальный русско-английский словарь > производство бесшовных труб по способу Колмса
-
13 производство стальных труб
Engineering: steel tubular industryУниверсальный русско-английский словарь > производство стальных труб
-
14 производство сварных труб протягиванием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > производство сварных труб протягиванием
-
15 производство литых чугунных труб
neng. moldeo de tubosDiccionario universal ruso-español > производство литых чугунных труб
-
16 производство металлических труб
nobs. tuyauterieDictionnaire russe-français universel > производство металлических труб
-
17 производство стальных труб
Русско-английский политехнический словарь > производство стальных труб
-
18 трубное производство
ua\ \ трубне виробництвоen\ \ pipe and tube productionde\ \ Rohrherstellungfr\ \ \ fabrication des tubesизготовление труб с использованием процессов прокатки, прессования, сварки и др. -
19 процесс Эрхарда
( производство труб) Erhardt-Verfahren -
20 способ Эрхарда
( производство труб) Ehrhardt-Verfahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
производство труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tubing … Справочник технического переводчика
производство труболитейное — Производство методом литья труб из чугуна, а также трубных заготовок из сталей (преимущественно легированных) и медных сплавов. Труболитейное производство осуществляется главным образом центробежным и полунепрерывным литьем. При массовом… … Справочник технического переводчика
ПРОИЗВОДСТВО ТРУБОЛИТЕЙНОЕ — [tube casting operations) производство методом литья труб из чугуна, а также трубных заготовок из сталей (преимущественно легированных) и медных сплавов. Труболитейное производство осуществляется главным образом центробежным и полунепрерывным… … Металлургический словарь
производство — 4.39 производство (production): Предварительная подготовка текста к переводу его в фотошаблоны, законченные справочные тексты или диалоговую документацию. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс соз … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кожевенное производство — Готовые кожи. Кожевенное производство выработка различных сортов кож из сырых (парных) или законсервированных шкур. Несмотря на различие в метод … Википедия
Целлюлозно-бумажное производство — ЦБП второй половины XX века … Википедия
Трубопрокатное производство — производство бесшовных (то есть без сварного продольного или спирального шва) металлических труб способом прокатки (См. Прокатка) на специальных станах, называемых трубопрокатными агрегатами (См. Трубопрокатный агрегат). Бесшовные трубы… … Большая советская энциклопедия
Труболитейное производство — производство методом литья труб из чугуна, а также трубных заготовок из сталей (преимущественно легированных) и медных сплавов (см. Литейное производство). Т. п. осуществляется главным образом литьём центробежным (См. Литьё центробежное)… … Большая советская энциклопедия
ТРУБОЛИТЕЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — производство металлических (преимущественно чугунных) труб на установках центробежного или полунепрерывного литья. Кроме труб, отливают также соединительные фасонные части (угольники, тройники, крестовины и др.) … Металлургический словарь
Газовое производство — Светильный газ (le gaz d eclairage, gaz light, Leuchtgas) смесь газов, горящая светящим пламенем, содержащая болотный газ CH4 и другие углеводородные газы и пары; получается при сухой перегонке (см. это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
трубопрокатное производство — [tube rolling operations] производство горяче и холоднокатанных бесшовных (т.е. без сварного продольного или спирального шва) металлических труб способом прокатки на специальных станах, называемых трубопрокатными агрегатами. В трубопрокатном… … Энциклопедический словарь по металлургии